『この度の東北地方太平洋沖地震により被災された方々に、
心よりお見舞い申し上げますとともに、一日も早い復旧をお祈り申し上げます。』
本日19日（土）からラフォーレ伊東は営業を再開致しました。
計画停電につきましても本日は中止の予定ですので、温泉・レストランともに通常通りの運営となります。
温泉につきましては大浴場は通常通りですが、家族風呂は一の湯のみオープン
（二の湯・三の湯はクローズ）とさせて頂きます。
お客様にはご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願い致します。
19日（土）の鉄道の運行状況は下記の通りです。
●JR伊東線 全線運行（運転率９０％）
●伊豆急行線 始発の伊東－伊豆急下田間で終日折り返し運転（通常の５０％）
計画停電により11頃から17時頃まで運転見合わせ
●東海道新幹線－東海道線 終日、予定通り運行する予定
また、ラフォーレ伊東では、フロントにて義援金募金箱を設置しました。
ご協力をお願い申し上げます。
お出かけの際にはお気をつけてお越しくださいませ。